الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم
الأهداف: تهدف الدراسة إلى بيان المدلول القانوني لوثيقة التأمين الإلزامي للمركبات، وحدود دور الإرادة في تحديد مضمونها التعاقدي، والوقوف على مدى العلاقة بين تعسر شركة التأمين والرقابة التأمينية، وتقيد حرية طرفي وثيقة التأمين الإلزامي، وتحديد أهم الضمانات التي تكفل حقوق المؤمن لهم في حال تعسر شركة التأ...
Збережено в:
| Автор: | |
|---|---|
| Формат: | article |
| Мова: | eng |
| Опубліковано: |
2025
|
| Предмети: | |
| Онлайн доступ: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/8278 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| _version_ | 1836726197758722048 |
|---|---|
| author | Al Tarawneh, Abdallah Imhammad Khalaf |
| author_facet | Al Tarawneh, Abdallah Imhammad Khalaf |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Al Tarawneh, Abdallah Imhammad Khalaf |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2025-05-04 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/8278 10.35516/law.v52i4.8278 |
| dc.language.none.fl_str_mv | eng |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/8278/2390 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | Copyright (c) 2025 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 52 عدد 4 (2025); 8278 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 52 No. 4 (2025); 8278 2663-6239 1026-3748 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Central Bank compulsory motor insurance policy insured insurance company injured party insolvency ; vehicle accidents. البنك المركزي وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات المؤمن له الاعسار شركة التأمين المتضرر حوادث المركبات. |
| dc.title.none.fl_str_mv | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم Realistic Repercussions of the Lack of Contractual Will in the Compulsory Motor Insurance Policy and Solutions to the Legislative Will |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| description | الأهداف: تهدف الدراسة إلى بيان المدلول القانوني لوثيقة التأمين الإلزامي للمركبات، وحدود دور الإرادة في تحديد مضمونها التعاقدي، والوقوف على مدى العلاقة بين تعسر شركة التأمين والرقابة التأمينية، وتقيد حرية طرفي وثيقة التأمين الإلزامي، وتحديد أهم الضمانات التي تكفل حقوق المؤمن لهم في حال تعسر شركة التأمين. المنهجية: اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي الوصفي، حيث تم دراسة وتحليل النصوص القانونية المتعلقة بأعمال التأمين في التشريع الأردني، وبيان مدى كفايتها لمواجهة الإشكاليات الناجمة عن التأمين الإلزامي للمركبات، وأثرها على حرية طرفي وثيقة التأمين الموحدة في تحديد مضمونها التعاقدي، والوقوف على وصف القيود الرقابية لأعمال التأمين وأثرها على الملاءة المالية. النتائج: توصلت الدراسة إلى إن إرادة طرفي وثيقة للتأمين الإلزامي للمركبات منعدمه في تحديد مضمونها واختيار إي منهم الآخر، وينعكس ذلك سلبا على قيام شركة التأمين بأعمالها والوفاء بالتزاماتها عند تعسرها، وهذا يؤثر على حقوق المؤمن لهم والمستفيدين، وذلك في ظل تعطيل صندوق التعويض في تنفيذ التزاماته. الخلاصة: توصي الدراسة المنظم لأعمال التأمين تعديل نظام التأمين الإلزامي للمركبات، وترك هامش من الحرية التعاقدية في تحديد المضمون التعاقدية لوثيقة التأمين الإلزامي، وتفعيل المادة 79 من قانون أعمال التأمين. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_079ffd9485f01d2a544c26ec4bf8931d |
| identifier_str_mv | 10.35516/law.v52i4.8278 |
| language | eng |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/8278 |
| publishDate | 2025 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | Copyright (c) 2025 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم Realistic Repercussions of the Lack of Contractual Will in the Compulsory Motor Insurance Policy and Solutions to the Legislative WillAl Tarawneh, Abdallah Imhammad KhalafCentral Bankcompulsory motor insurance policyinsuredinsurance companyinjured partyinsolvency; vehicle accidents.البنك المركزيوثيقة التأمين الإلزامي للمركباتالمؤمن لهالاعسارشركة التأمينالمتضررحوادث المركبات.الأهداف: تهدف الدراسة إلى بيان المدلول القانوني لوثيقة التأمين الإلزامي للمركبات، وحدود دور الإرادة في تحديد مضمونها التعاقدي، والوقوف على مدى العلاقة بين تعسر شركة التأمين والرقابة التأمينية، وتقيد حرية طرفي وثيقة التأمين الإلزامي، وتحديد أهم الضمانات التي تكفل حقوق المؤمن لهم في حال تعسر شركة التأمين. المنهجية: اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي الوصفي، حيث تم دراسة وتحليل النصوص القانونية المتعلقة بأعمال التأمين في التشريع الأردني، وبيان مدى كفايتها لمواجهة الإشكاليات الناجمة عن التأمين الإلزامي للمركبات، وأثرها على حرية طرفي وثيقة التأمين الموحدة في تحديد مضمونها التعاقدي، والوقوف على وصف القيود الرقابية لأعمال التأمين وأثرها على الملاءة المالية. النتائج: توصلت الدراسة إلى إن إرادة طرفي وثيقة للتأمين الإلزامي للمركبات منعدمه في تحديد مضمونها واختيار إي منهم الآخر، وينعكس ذلك سلبا على قيام شركة التأمين بأعمالها والوفاء بالتزاماتها عند تعسرها، وهذا يؤثر على حقوق المؤمن لهم والمستفيدين، وذلك في ظل تعطيل صندوق التعويض في تنفيذ التزاماته. الخلاصة: توصي الدراسة المنظم لأعمال التأمين تعديل نظام التأمين الإلزامي للمركبات، وترك هامش من الحرية التعاقدية في تحديد المضمون التعاقدية لوثيقة التأمين الإلزامي، وتفعيل المادة 79 من قانون أعمال التأمين.Objectives: The study aims to clarify the legal meaning of the compulsory insurance policy for vehicles and the limits of the role of the will in determining its contractual content. It seeks to determine the relationship between the insolvency of the insurance company, insurance control, and the restriction of the freedom of both parties in the compulsory insurance policy. Additionally, it aims to identify the most important guarantees that ensure the rights of the insured in the event of the insolvency of the insurance company. Methods: The study adopted the descriptive-analytical approach, analyzing legal texts related to insurance business in Jordanian legislation. It examines their adequacy in addressing problems arising from compulsory vehicle insurance and their impact on the freedom of the parties in determining the contractual content of the unified insurance policy. Results: The study concluded that the will of both parties to a compulsory motor vehicle insurance policy lacks the ability to determine its content and choose which party should make the selection. This negatively impacts the insurance company’s ability to carry out its work and fulfill obligations when it becomes insolvent, affecting the rights of the insured and the beneficiaries. Conclusions: The study recommends that the insurance business regulator amend the compulsory insurance system for vehicles, allowing for a margin of contractual freedom in determining the contractual content of the compulsory insurance policy, and activating the text of Article 79 of the Insurance Business Law.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2025-05-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/827810.35516/law.v52i4.8278دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 52 عدد 4 (2025); 8278Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 52 No. 4 (2025); 82782663-62391026-3748enghttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/8278/2390Copyright (c) 2025 Dirasat: Shari'a and Law Scienceshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/82782025-06-25T08:55:45Z |
| spellingShingle | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم Al Tarawneh, Abdallah Imhammad Khalaf Central Bank compulsory motor insurance policy insured insurance company injured party insolvency ; vehicle accidents. البنك المركزي وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات المؤمن له الاعسار شركة التأمين المتضرر حوادث المركبات. |
| status_str | publishedVersion |
| title | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم |
| title_full | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم |
| title_fullStr | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم |
| title_full_unstemmed | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم |
| title_short | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم |
| title_sort | الانعكاسات الواقعية لانعدام الإرادة التعاقدية في وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات وحلول إرادة المنظم |
| topic | Central Bank compulsory motor insurance policy insured insurance company injured party insolvency ; vehicle accidents. البنك المركزي وثيقة التأمين الإلزامي للمركبات المؤمن له الاعسار شركة التأمين المتضرر حوادث المركبات. |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/8278 |