القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى
الأهداف: يهدف هذا البحث إلى بيان أَثَر إبدال حرف بنائيّ ــ أصلي من حروف الكلمة ــ بآخر في تنوُّعِ القراءاتِ القرآنيَّة المتواترة، وبيان الدلالات المتوجِّهة للكلمتين المختلفَتَيْنِ من جهة، وترابطهما واتساقهما من جهة أخرى؛ وصولًا لإثراء معاني آي الذكر الحكيم. المنهجية: اتَّبَعتْ الدراسة المنهج الاستقر...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Formaat: | article |
| Taal: | ara |
| Gepubliceerd in: |
2023
|
| Onderwerpen: | |
| Online toegang: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/567 |
| Tags: |
Voeg label toe
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
|
| _version_ | 1836726196011794432 |
|---|---|
| author | Newir, Yasser El-Sayed El-Sayed |
| author_facet | Newir, Yasser El-Sayed El-Sayed |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Newir, Yasser El-Sayed El-Sayed |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2023-09-01 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/567 10.35516/law.v50i3.567 |
| dc.language.none.fl_str_mv | ara |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/567/1384 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 50 عدد 3 (2023); 82-102 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 50 No. 3 (2023); 82-102 2663-6239 1026-3748 10.35516/law.v50i3 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | The effect of letter substitution word structure enrichment of meaning qur’anic readings أثر إبدال الحرف بنية الكلمة إثراء المعنى القراءات القرآنية |
| dc.title.none.fl_str_mv | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى Qur’anic Readings and the Effect of Substituting a Letter from the Word Structure with Another on the Meaning |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article |
| description | الأهداف: يهدف هذا البحث إلى بيان أَثَر إبدال حرف بنائيّ ــ أصلي من حروف الكلمة ــ بآخر في تنوُّعِ القراءاتِ القرآنيَّة المتواترة، وبيان الدلالات المتوجِّهة للكلمتين المختلفَتَيْنِ من جهة، وترابطهما واتساقهما من جهة أخرى؛ وصولًا لإثراء معاني آي الذكر الحكيم. المنهجية: اتَّبَعتْ الدراسة المنهج الاستقرائي بتوثيق القراءات التي فيها إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر من كتب القراءات المتواترة المعتمدة. وتم استخدام منهج تحليل المضمون، ثم المنهج النقدي؛ لبيان الفروق التي بين القراءتَيْنِ والدلالتَيْنِ المختلفتَيْنِ. وتم إحصاء عشر كلمات، كل كلمة منها قُرِئَتْ بقراءتين مختلفتين لفظًا ومعنًا. النتائج: خلصت الدراسة إلى جملة من النتائج أهمها أَنَّ إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر يثري معنى الآية ويوسع دلالاتها، أو تتكامل معنى القراءتين معًا؛ لتعطيان معنًا عامًا للآية الكريمة. أو دَلَّتْ كل قراءة من القراءتين على حَتْمِيّة معنى القراءة الأخرى ووجودها، أو أكدت كل قراءة من القراءتين المعنى العام للآية الكريمة. الخلاصة: ضرورة العمل على إعمال القراءتين المتواترتين التي فيهما إبدال حرف بآخر من بنية الكلمة في الآية الكريمة. حتى يكون المعنى العام للآية سليمًا. ومتسقًا مع محور السورة وعمودها الرئيس. كما توصي الدراسة بتعميق الأبحاث والدراسات في اختلاف القراءات القرآنية، وعلاقة هذا الاختلاف بتفسير القرآن الكريم واتساع معانيه من جهة، وبيان وجه إعجازه من جهة أخرى. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_20a8367f4043f39a219ee44270a28695 |
| identifier_str_mv | 10.35516/law.v50i3.567 |
| language | ara |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/567 |
| publishDate | 2023 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنىQur’anic Readings and the Effect of Substituting a Letter from the Word Structure with Another on the MeaningNewir, Yasser El-Sayed El-SayedThe effect of letter substitution word structureenrichment of meaningqur’anic readingsأثر إبدال الحرف بنية الكلمةإثراء المعنىالقراءات القرآنيةالأهداف: يهدف هذا البحث إلى بيان أَثَر إبدال حرف بنائيّ ــ أصلي من حروف الكلمة ــ بآخر في تنوُّعِ القراءاتِ القرآنيَّة المتواترة، وبيان الدلالات المتوجِّهة للكلمتين المختلفَتَيْنِ من جهة، وترابطهما واتساقهما من جهة أخرى؛ وصولًا لإثراء معاني آي الذكر الحكيم. المنهجية: اتَّبَعتْ الدراسة المنهج الاستقرائي بتوثيق القراءات التي فيها إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر من كتب القراءات المتواترة المعتمدة. وتم استخدام منهج تحليل المضمون، ثم المنهج النقدي؛ لبيان الفروق التي بين القراءتَيْنِ والدلالتَيْنِ المختلفتَيْنِ. وتم إحصاء عشر كلمات، كل كلمة منها قُرِئَتْ بقراءتين مختلفتين لفظًا ومعنًا. النتائج: خلصت الدراسة إلى جملة من النتائج أهمها أَنَّ إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر يثري معنى الآية ويوسع دلالاتها، أو تتكامل معنى القراءتين معًا؛ لتعطيان معنًا عامًا للآية الكريمة. أو دَلَّتْ كل قراءة من القراءتين على حَتْمِيّة معنى القراءة الأخرى ووجودها، أو أكدت كل قراءة من القراءتين المعنى العام للآية الكريمة. الخلاصة: ضرورة العمل على إعمال القراءتين المتواترتين التي فيهما إبدال حرف بآخر من بنية الكلمة في الآية الكريمة. حتى يكون المعنى العام للآية سليمًا. ومتسقًا مع محور السورة وعمودها الرئيس. كما توصي الدراسة بتعميق الأبحاث والدراسات في اختلاف القراءات القرآنية، وعلاقة هذا الاختلاف بتفسير القرآن الكريم واتساع معانيه من جهة، وبيان وجه إعجازه من جهة أخرى.Objectives: This research indicates the effect of substituting an original letter with another in a word on the Quranic variant readings and the connotations of the resulting word pairs, on the one hand, and their cohesion and coherence on the other, all contributing to enrich meanings of the Quranic verses. Methods: This study uses the inductive research method through which Quranic readings that involve letter substitutions are furnished, referring to some established Quranic variants resources. The content analysis and, subsequently, the critical approach are used to clarify the differences between the resulting readings and meanings. The selected ten words were recited with two different, verbally, and semantically, readings. Results: The study presents several results: substituting one letter in a word with another either enriches and expands the verse’s meaning, contributes to the general meaning of the pair when they integrate, indicates the inevitability of the meaning of the other reading, or confirms the verse’s general meaning. Conclusions: The study concluded the need to implement the two frequent readings in which another letter substitutes the original letter in a word within the Quranic verse where the verse’s general meaning remains intact in a way that is consistent with the axis and the central pillar of the surah. It also recommends conducting further research and studies concerning the difference in the Quranic readings and the effect of the resulting difference on the Quranic interpretation and the scope of its meanings, on the one hand, and the Quranic miraculous aspects, on the other.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2023-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed Articleapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/56710.35516/law.v50i3.567دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 50 عدد 3 (2023); 82-102Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 50 No. 3 (2023); 82-1022663-62391026-374810.35516/law.v50i3arahttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/567/1384Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Scienceshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/5672024-12-19T11:56:45Z |
| spellingShingle | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى Newir, Yasser El-Sayed El-Sayed The effect of letter substitution word structure enrichment of meaning qur’anic readings أثر إبدال الحرف بنية الكلمة إثراء المعنى القراءات القرآنية |
| status_str | publishedVersion |
| title | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى |
| title_full | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى |
| title_fullStr | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى |
| title_full_unstemmed | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى |
| title_short | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى |
| title_sort | القراءات القرآنية وأثر إبدال حرف من بنية الكلمة بآخر على المعنى |
| topic | The effect of letter substitution word structure enrichment of meaning qur’anic readings أثر إبدال الحرف بنية الكلمة إثراء المعنى القراءات القرآنية |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/567 |