الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)

يمثل عنوان الكتاب أو المصنف جزءا مهما من المصنف المحمي بقانون حماية حق المؤلف، ويحظى العنوان بأهمية زائدة لكونه يمثل الواجهة الرئيسية للمصنف والذي قد يجذب القارىء. وقد بدأت حركة تأليف الكتب والمصنفات منذ زمن طويل، وكانت حركة نشطة في العديد من المجالات منها الكتب المصنفة في علوم تفسير القرآن الكريم ع...

Full beskrivning

Sparad:
Bibliografiska uppgifter
Huvudupphovsman: Abu Rumman, Amer (author)
Materialtyp: article
Språk:ara
Publicerad: 2020
Ämnen:
Länkar:https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3006
Taggar: Lägg till en tagg
Inga taggar, Lägg till första taggen!
_version_ 1836726196921958400
author Abu Rumman, Amer
author_facet Abu Rumman, Amer
author_role author
dc.creator.none.fl_str_mv Abu Rumman, Amer
dc.date.none.fl_str_mv 2020-06-01
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3006
dc.language.none.fl_str_mv ara
dc.publisher.none.fl_str_mv Deanship of Scientific Research, The University of Jordan
dc.relation.none.fl_str_mv https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3006/577
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 47 عدد 2 (2020); 167-177
Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 47 No. 2 (2020); 167-177
2663-6239
1026-3748
dc.subject.none.fl_str_mv Law
copyright
title of work
explanation of Holy Quran
intellectual property.
قانون
حق المؤلف
عنوان المصنف
تفسير القرآن الكريم
الملكية الفكرية
dc.title.none.fl_str_mv الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
The Legal Protection of the Title of the Literary Work under the Jordanian Law: The Titles of Explanation Books of the Holy Quran as a Model (Comparative Study)
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Peer-reviewed Article
description يمثل عنوان الكتاب أو المصنف جزءا مهما من المصنف المحمي بقانون حماية حق المؤلف، ويحظى العنوان بأهمية زائدة لكونه يمثل الواجهة الرئيسية للمصنف والذي قد يجذب القارىء. وقد بدأت حركة تأليف الكتب والمصنفات منذ زمن طويل، وكانت حركة نشطة في العديد من المجالات منها الكتب المصنفة في علوم تفسير القرآن الكريم عمرت من خلالها المكتبة العربية والإسلامية بمجموعة كبيرة من المصنفات الإبداعية لغة وفقها، وكان المؤلفون وما زالوا يبدعون في رسم حروف عنوان المصنف الذي تسحر حروفه القارىء وتجذب موسيقاه المستمع مما يستحق معه الحماية كجزء من المصنف وعنوانا له يتوج به المصنف ويشتهر به. ولقد تعددت مواقف التشريعات المختلفة في حماية عنوان المصنف؛ منها ما اشترط صراحة الابتكار أو الأصالة ومنها ما نص على حمايته مضمنا شروط هذا العنوان لذات المصنف الأصلي مكتفيا بألا يكون دالا على موضوع المصنف، وقد اتجه بعض الشراح والفقهاء في حماية عنوان المصنف إلى قواعد المنافسة غير المشروعة، اقترحنا أن تقتصر هذه الحماية على الممارسات التجارية والصناعية كما وجدت لأجلها وأن نكتفِ بقواعد الحماية الطبيعية لحق المؤلف مع تأكيد ضرورة إيلاء هذا الجانب بشيء من التفصيل حمايةً للابداع والابتكار للعمل المتميز.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id DJ_34520ed43609cb1708efcd930df9ed38
language ara
network_acronym_str DJ
network_name_str Derasat Journal
oai_identifier_str oai:dojs.localhost:article/3006
publishDate 2020
publisher.none.fl_str_mv Deanship of Scientific Research, The University of Jordan
repository.mail.fl_str_mv
repository.name.fl_str_mv
repository_id_str
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
spelling الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)The Legal Protection of the Title of the Literary Work under the Jordanian Law: The Titles of Explanation Books of the Holy Quran as a Model (Comparative Study)Abu Rumman, Amer Lawcopyrighttitle of workexplanation of Holy Quran intellectual property.قانونحق المؤلفعنوان المصنفتفسير القرآن الكريمالملكية الفكريةيمثل عنوان الكتاب أو المصنف جزءا مهما من المصنف المحمي بقانون حماية حق المؤلف، ويحظى العنوان بأهمية زائدة لكونه يمثل الواجهة الرئيسية للمصنف والذي قد يجذب القارىء. وقد بدأت حركة تأليف الكتب والمصنفات منذ زمن طويل، وكانت حركة نشطة في العديد من المجالات منها الكتب المصنفة في علوم تفسير القرآن الكريم عمرت من خلالها المكتبة العربية والإسلامية بمجموعة كبيرة من المصنفات الإبداعية لغة وفقها، وكان المؤلفون وما زالوا يبدعون في رسم حروف عنوان المصنف الذي تسحر حروفه القارىء وتجذب موسيقاه المستمع مما يستحق معه الحماية كجزء من المصنف وعنوانا له يتوج به المصنف ويشتهر به. ولقد تعددت مواقف التشريعات المختلفة في حماية عنوان المصنف؛ منها ما اشترط صراحة الابتكار أو الأصالة ومنها ما نص على حمايته مضمنا شروط هذا العنوان لذات المصنف الأصلي مكتفيا بألا يكون دالا على موضوع المصنف، وقد اتجه بعض الشراح والفقهاء في حماية عنوان المصنف إلى قواعد المنافسة غير المشروعة، اقترحنا أن تقتصر هذه الحماية على الممارسات التجارية والصناعية كما وجدت لأجلها وأن نكتفِ بقواعد الحماية الطبيعية لحق المؤلف مع تأكيد ضرورة إيلاء هذا الجانب بشيء من التفصيل حمايةً للابداع والابتكار للعمل المتميز.The title of the book or work forms an important part of the protected work under the Author's Rights Protection law. The title is of added importance because it is the main interface of the work that might attract the reader. The movement of writing books and works began a long time ago, and it was active in many fields, including the books classified in the science of explaining the Quran which filled up the Arab and Islamic library of a large range of creative works for Arabic language and Islamic science (Fiqh). Authors were and still are creative in drawing the characters of the title of the work in a way that fascinates the reader and attracts the listener with its music, deserving protection being a part of the work and a title thereof, by which the work is crowned and known. The positions of the various legislations have varied in terms of the protection of the title of the work. Some have required the explicit condition of innovation or originality. Others provide its protection under the exact terms of protecting the work itself provided that the title is not merely indicative of the subject of the work. Some scholars were in favor of protecting the title of the work by the rules of unfair competition. We suggest that such protection should be limited to commercial and industrial practices, and that the natural rules protecting author's rights should be sufficient, emphasizing the importance of handling this subject in detail to protect creativity and innovation for outstanding work.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2020-06-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed Articleapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3006دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 47 عدد 2 (2020); 167-177Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 47 No. 2 (2020); 167-1772663-62391026-3748arahttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3006/577https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/30062023-12-26T12:06:22Z
spellingShingle الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
Abu Rumman, Amer
Law
copyright
title of work
explanation of Holy Quran
intellectual property.
قانون
حق المؤلف
عنوان المصنف
تفسير القرآن الكريم
الملكية الفكرية
status_str publishedVersion
title الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
title_full الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
title_fullStr الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
title_full_unstemmed الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
title_short الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
title_sort الحماية القانونية لعنوان المصنف الأدبي في القانون الأردني:عناوين كتب تفسير القرآن الكريم نموذجًا: دراسة مقارنة)
topic Law
copyright
title of work
explanation of Holy Quran
intellectual property.
قانون
حق المؤلف
عنوان المصنف
تفسير القرآن الكريم
الملكية الفكرية
url https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3006