النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق

الأهداف: يهدف هذا البحث إلى تحليل الإشكاليات القانونية المتعلقة بتحديد القانون الواجب التطبيق في العقود الإلكترونية ذات الطابع الدولي، مع إبراز أوجه القصور في قواعد تنازع القوانين التقليدية، واقتراح إصلاحات تشريعية، تأخذ بعين الاعتبار الخصوصية المميزة لبيئة التعاملات الرقمية. المنهجية: اعتمدت الدراس...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي: Khalil, Khaled Abdelfattah Mohamed (author)
مؤلفون آخرون: Aladwan, Mohammed Khair Mahmood (author)
التنسيق: article
اللغة:eng
منشور في: 2025
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/12018
الوسوم: إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
_version_ 1857442620283813888
author Khalil, Khaled Abdelfattah Mohamed
author2 Aladwan, Mohammed Khair Mahmood
author2_role author
author_facet Khalil, Khaled Abdelfattah Mohamed
Aladwan, Mohammed Khair Mahmood
author_role author
dc.creator.none.fl_str_mv Khalil, Khaled Abdelfattah Mohamed
Aladwan, Mohammed Khair Mahmood
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-07
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/12018
10.35516/Law.2025.12018
dc.language.none.fl_str_mv eng
dc.publisher.none.fl_str_mv Deanship of Scientific Research, The University of Jordan
dc.relation.none.fl_str_mv https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/12018/2659
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright (c) 2026 Dirasat: Shari'a and Law Sciences
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 53 عدد 2 (2026); 12018
Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 53 No. 2 (2026); 12018
2663-6239
1026-3748
dc.subject.none.fl_str_mv Electronic Contracts
Conflict of Laws
Party Autonomy
International E-Commerce
Consumer Protection
العقود الإلكترونية
تنازع القوانين
سلطان الإرادة
التجارة الإلكترونية الدولية
حماية المستهلك
dc.title.none.fl_str_mv النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
The Legal Challenges of Determining the Applicable Law in International Electronic Contracts: A Comparative Analytical Study
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description الأهداف: يهدف هذا البحث إلى تحليل الإشكاليات القانونية المتعلقة بتحديد القانون الواجب التطبيق في العقود الإلكترونية ذات الطابع الدولي، مع إبراز أوجه القصور في قواعد تنازع القوانين التقليدية، واقتراح إصلاحات تشريعية، تأخذ بعين الاعتبار الخصوصية المميزة لبيئة التعاملات الرقمية. المنهجية: اعتمدت الدراسة منهجًا وصفيًا تحليليًا مقارنًا، من خلال فحص النصوص القانونية الدولية والعربية ذات الصلة، ودراسة السوابق القضائية، والآراء الفقهية، إلى جانب عرض نماذج تطبيقية من عقود التجارة الإلكترونية العابرة للحدود. النتائج: أظهرت النتائج أن العقود الإلكترونية تتمتع بصحة قانونية متى استوفت عناصرها الأساسية، وهي: الرضا، والأهلية، والمشروعية. كما تبيّن أن معيار "الالتزام المميز" يُعد الأنسب لتحديد القانون الواجب التطبيق في حال عدم وجود اتفاق صريح بين الأطراف، شريطة أن يقترن ذلك بضمانات كافية لحماية المستهلك في عقود المعاملات بين التاجر والمستهلك (B2C). الخلاصة: يعالج البحث مسألة تحديد القانون الحاكم للعقود الإلكترونية الدولية، ويقترح إصلاحات تشريعية عربية تتسم بالحياد التكنولوجي، وتُعزز من مبدأ سلطان الإرادة، وتدعم حماية المستهلك، وتعمل على توحيد الأطر القانونية بما يتماشى مع متطلبات البيئة الرقمية المتطورة.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id DJ_473ab334a7a30aebf1fabef459b237c3
identifier_str_mv 10.35516/Law.2025.12018
language eng
network_acronym_str DJ
network_name_str Derasat Journal
oai_identifier_str oai:dir.localhost:article/12018
publishDate 2025
publisher.none.fl_str_mv Deanship of Scientific Research, The University of Jordan
repository.mail.fl_str_mv
repository.name.fl_str_mv
repository_id_str
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2026 Dirasat: Shari'a and Law Sciences
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
spelling النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيقThe Legal Challenges of Determining the Applicable Law in International Electronic Contracts: A Comparative Analytical StudyKhalil, Khaled Abdelfattah MohamedAladwan, Mohammed Khair MahmoodElectronic ContractsConflict of LawsParty AutonomyInternational E-CommerceConsumer Protectionالعقود الإلكترونيةتنازع القوانينسلطان الإرادةالتجارة الإلكترونية الدوليةحماية المستهلكالأهداف: يهدف هذا البحث إلى تحليل الإشكاليات القانونية المتعلقة بتحديد القانون الواجب التطبيق في العقود الإلكترونية ذات الطابع الدولي، مع إبراز أوجه القصور في قواعد تنازع القوانين التقليدية، واقتراح إصلاحات تشريعية، تأخذ بعين الاعتبار الخصوصية المميزة لبيئة التعاملات الرقمية. المنهجية: اعتمدت الدراسة منهجًا وصفيًا تحليليًا مقارنًا، من خلال فحص النصوص القانونية الدولية والعربية ذات الصلة، ودراسة السوابق القضائية، والآراء الفقهية، إلى جانب عرض نماذج تطبيقية من عقود التجارة الإلكترونية العابرة للحدود. النتائج: أظهرت النتائج أن العقود الإلكترونية تتمتع بصحة قانونية متى استوفت عناصرها الأساسية، وهي: الرضا، والأهلية، والمشروعية. كما تبيّن أن معيار "الالتزام المميز" يُعد الأنسب لتحديد القانون الواجب التطبيق في حال عدم وجود اتفاق صريح بين الأطراف، شريطة أن يقترن ذلك بضمانات كافية لحماية المستهلك في عقود المعاملات بين التاجر والمستهلك (B2C). الخلاصة: يعالج البحث مسألة تحديد القانون الحاكم للعقود الإلكترونية الدولية، ويقترح إصلاحات تشريعية عربية تتسم بالحياد التكنولوجي، وتُعزز من مبدأ سلطان الإرادة، وتدعم حماية المستهلك، وتعمل على توحيد الأطر القانونية بما يتماشى مع متطلبات البيئة الرقمية المتطورة.Objectives: This research aims to analyze the legal issues related to determining the applicable law in international electronic contracts, highlighting the shortcomings of traditional conflict-of-laws rules, and proposing legislative reforms that consider the unique nature of the digital environment. Methods: The study adopts a descriptive, analytical, and comparative approach by examining relevant international and Arab legal texts, reviewing judicial precedents and scholarly opinions, and presenting practical models from cross-border e-commerce contracts. Results: The findings show that electronic contracts are legally valid when they meet the essential elements of consent, capacity, and legality. The “characteristic performance” criterion appears to be the most appropriate for determining the applicable law when no explicit agreement exists between the parties, provided adequate consumer protection is ensured in business-to-consumer (B2C) transactions. Conclusion: The research addresses the challenge of identifying the governing law for international electronic contracts and proposes Arab legislative reforms characterized by technological neutrality, strengthened party autonomy, enhanced consumer protection, and harmonized legal frameworks in line with the evolving digital environment.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2025-12-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1201810.35516/Law.2025.12018دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 53 عدد 2 (2026); 12018Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 53 No. 2 (2026); 120182663-62391026-3748enghttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/12018/2659Copyright (c) 2026 Dirasat: Shari'a and Law Scienceshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dir.localhost:article/120182025-12-22T05:33:19Z
spellingShingle النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
Khalil, Khaled Abdelfattah Mohamed
Electronic Contracts
Conflict of Laws
Party Autonomy
International E-Commerce
Consumer Protection
العقود الإلكترونية
تنازع القوانين
سلطان الإرادة
التجارة الإلكترونية الدولية
حماية المستهلك
status_str publishedVersion
title النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
title_full النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
title_fullStr النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
title_full_unstemmed النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
title_short النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
title_sort النظام القانوني للعقود الالكترونية ذات الطابع الدولي: الماهية، والاختصاص القضائي، والقانون واجب التطبيق
topic Electronic Contracts
Conflict of Laws
Party Autonomy
International E-Commerce
Consumer Protection
العقود الإلكترونية
تنازع القوانين
سلطان الإرادة
التجارة الإلكترونية الدولية
حماية المستهلك
url https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/12018