الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة
الأهداف: تهدف هذه الدراسة إلى بيان موقف المشرع والقضاء الأردني من الفسخ كجزاء لعقد الامتياز، وعقدي الأشغال العامة والتوريد من خلال اعترافهما للإدارة بِسلطة الفسخ الجزائي، وإخضاع هذه السلطة للرقابة القضائية باعتبارها ضمانة ضد تعسفها. المنهجية: اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي الوصفي المقارن حيث تم دراس...
Kaydedildi:
| Yazar: | |
|---|---|
| Materyal Türü: | article |
| Dil: | ara |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
2023
|
| Konular: | |
| Online Erişim: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2738 |
| Etiketler: |
Etiketle
Etiket eklenmemiş, İlk siz ekleyin!
|
| _version_ | 1836726196838072320 |
|---|---|
| author | AL-mwas, Barah Naif |
| author_facet | AL-mwas, Barah Naif |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | AL-mwas, Barah Naif |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2023-06-01 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2738 10.35516/law.v50i2.2738 |
| dc.language.none.fl_str_mv | ara |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2738/1129 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 50 عدد 2 (2023); 148-164 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 50 No. 2 (2023); 148-164 2663-6239 1026-3748 10.35516/law.v50i2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | penal annulment administrative contract judicial oversight الفسخ الجزائي العقد الإداري الرقابة القضائية |
| dc.title.none.fl_str_mv | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة A Comparative Study of the Penal Dissolution of Concession Contracts for Public Works and Supplies under Jordanian Law |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article |
| description | الأهداف: تهدف هذه الدراسة إلى بيان موقف المشرع والقضاء الأردني من الفسخ كجزاء لعقد الامتياز، وعقدي الأشغال العامة والتوريد من خلال اعترافهما للإدارة بِسلطة الفسخ الجزائي، وإخضاع هذه السلطة للرقابة القضائية باعتبارها ضمانة ضد تعسفها. المنهجية: اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي الوصفي المقارن حيث تم دراسة وتحليل النصوص القانونية والأحكام القضائية الأردنية ذات العلاقة، ومقارنتها بموقف التشريع والقضاء الفرنسي والمصري للوصول إلى نتائج عَملية ومتماشية مع مُتطلبات هذه الدراسة. النتائج: توصلت الدراسة إلى أن المشرع الأردني والفرنسي والمصري لم يمنح أطراف العقد الحق بالطعن بالإلغاء بقرار فسخ العقد الإداري، وفيما يتعلق بالغير قد مكنه القضاء الأردني والمصري من الطعن بالإلغاء على القرارات الإدارية الصادرة في المرحلة التمهيدية للعقد، دون القرارات الصادره تنفيذاً للعقد، خلافاً للقضاء الفرنسي الذي أجاز للغير الطعن بالالغاء على جميع القرارات المتعلقة بالعقد الإداري. الخلاصة: توصي الدراسة المشرع الأردني إيراد نص مادة في قانون القضاء الإداري يَسمح من خلاله للمتعاقد مع الإدارة الطعن بقرار فسخ العقد الإداري بالإلغاء، لما فيه من تحفيز للأفراد للتعاقد مع الإدارة |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_4db1b46c2f850c7a98de42c654c69f05 |
| identifier_str_mv | 10.35516/law.v50i2.2738 |
| language | ara |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/2738 |
| publishDate | 2023 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنةA Comparative Study of the Penal Dissolution of Concession Contracts for Public Works and Supplies under Jordanian LawAL-mwas, Barah Naifpenal annulmentadministrative contractjudicial oversightالفسخ الجزائيالعقد الإداريالرقابة القضائيةالأهداف: تهدف هذه الدراسة إلى بيان موقف المشرع والقضاء الأردني من الفسخ كجزاء لعقد الامتياز، وعقدي الأشغال العامة والتوريد من خلال اعترافهما للإدارة بِسلطة الفسخ الجزائي، وإخضاع هذه السلطة للرقابة القضائية باعتبارها ضمانة ضد تعسفها. المنهجية: اعتمدت الدراسة المنهج التحليلي الوصفي المقارن حيث تم دراسة وتحليل النصوص القانونية والأحكام القضائية الأردنية ذات العلاقة، ومقارنتها بموقف التشريع والقضاء الفرنسي والمصري للوصول إلى نتائج عَملية ومتماشية مع مُتطلبات هذه الدراسة. النتائج: توصلت الدراسة إلى أن المشرع الأردني والفرنسي والمصري لم يمنح أطراف العقد الحق بالطعن بالإلغاء بقرار فسخ العقد الإداري، وفيما يتعلق بالغير قد مكنه القضاء الأردني والمصري من الطعن بالإلغاء على القرارات الإدارية الصادرة في المرحلة التمهيدية للعقد، دون القرارات الصادره تنفيذاً للعقد، خلافاً للقضاء الفرنسي الذي أجاز للغير الطعن بالالغاء على جميع القرارات المتعلقة بالعقد الإداري. الخلاصة: توصي الدراسة المشرع الأردني إيراد نص مادة في قانون القضاء الإداري يَسمح من خلاله للمتعاقد مع الإدارة الطعن بقرار فسخ العقد الإداري بالإلغاء، لما فيه من تحفيز للأفراد للتعاقد مع الإدارةObjectives: This study aims to clarify the Jordanian legislature and judiciary's position on penal dissolution as it relates to Public Works and Supply Contracts. Specifically, it examines the recognition of the administration's power of penal dissolution and the subjection of this authority to judicial control to ensure that it is not arbitrary. Methods: The study adopted the comparative descriptive analytical approach, where the relevant Jordanian legal texts and judicial rulings and comparing them to the positions of French and Egyptian legislation and judiciary. The goal is to reach practical results that align with the study's objectives. Results: That study found that Jordanian, French, and Egyptian legislators did not grant the parties of the contract the right to appeal against the decision to terminate the administrative contract. However, the Jordanian and Egyptian judiciary allowed appeals against the annulment of administrative decisions issued during the contract's negotiation stage, excluding those made during the contract's execution. However, the French judiciary allowed third parties to appeal the annulment of all decisions related to the administrative contract. Conclusions: The study recommends that the Jordanian legislature include an article in the Administrative Justice Law that allows contractors to appeal against the decision to terminate the administrative contract by annulment. Doing so would encourage individuals to contract with the administration.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2023-06-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed Articleapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/273810.35516/law.v50i2.2738دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 50 عدد 2 (2023); 148-164Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 50 No. 2 (2023); 148-1642663-62391026-374810.35516/law.v50i2arahttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2738/1129Copyright (c) 2023 Dirasat: Shari'a and Law Scienceshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/27382024-12-19T11:57:00Z |
| spellingShingle | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة AL-mwas, Barah Naif penal annulment administrative contract judicial oversight الفسخ الجزائي العقد الإداري الرقابة القضائية |
| status_str | publishedVersion |
| title | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة |
| title_full | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة |
| title_fullStr | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة |
| title_full_unstemmed | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة |
| title_short | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة |
| title_sort | الفسخ الجزائي لعقد الامتياز والأشغال العامة والتوريد في القانون الأردني: دراسة مقارنة |
| topic | penal annulment administrative contract judicial oversight الفسخ الجزائي العقد الإداري الرقابة القضائية |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2738 |