المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي
الأهداف: يهدف هذا البحث إلى دراسة حقوق والتزامات مستخدمي المنازل في القانون رقم (15)، لسنة 2017 المتعلق بمستخدمي المنازل في قطر بالمقارنة مع الأحكام الواردة في اتفاقية مستخدمي المنازل رقم 189 لسنة 2011 الصادرة عن منظمة العمل الدولية. كما يهدف إلى تسليط الضوء على مبدأ المعاملة المتساوية بين عمال المن...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Sprache: | eng |
| Veröffentlicht: |
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/825 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| _version_ | 1836726196074708992 |
|---|---|
| author | Mahasneh, Nisreen |
| author_facet | Mahasneh, Nisreen |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Mahasneh, Nisreen |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2022-03-01 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/825 10.35516/law.v49i1.825 |
| dc.language.none.fl_str_mv | eng |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/825/77 10.35516/law.v49i1.825.g77 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 49 عدد 1 (2022); 167-178 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 49 No. 1 (2022); 167-178 2663-6239 1026-3748 10.35516/law.v49i1 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | عمال المنازل القانون القطري المعايير الدولية Domestic workers Qatari law international standards. |
| dc.title.none.fl_str_mv | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي An Equal Treatment for Domestic Workers: Qatari Law and International Law |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article |
| description | الأهداف: يهدف هذا البحث إلى دراسة حقوق والتزامات مستخدمي المنازل في القانون رقم (15)، لسنة 2017 المتعلق بمستخدمي المنازل في قطر بالمقارنة مع الأحكام الواردة في اتفاقية مستخدمي المنازل رقم 189 لسنة 2011 الصادرة عن منظمة العمل الدولية. كما يهدف إلى تسليط الضوء على مبدأ المعاملة المتساوية بين عمال المنازل والعمال العاديين، والذي أرسته الاتفاقية الدولية رقم 189. المنهجية: اتّبعت الدراسة منهجا وصفيا تحليليا مقارنا، حيث تم استعراض النصوص القانونية وتحليل مضمونها، وبعد ذلك مقارنتها على مستويين؛ المقارنة بين أحكام القانون الوطني والاتفاقية الدولية من ناحية، ومن ناحية أخرى المقارنة بين القانون القطري رقم (15) الخاص بعمال المنازل، وقانون العمل القطري. النتائج: توّصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، أهمها أنّ القانون القطري كان ولا يزال يستثني مستخدمي المنازل من نطاق تطبيق قانون العمل، الأمر الذي لا يجعل من الممكن تطبيق أي حكم من أحكام قانون العمل على مستخدمي المنازل عندما يتضمن هذا القانون أحكاما تفضيلية. في حين تهدف الاتفاقية الدولية إلى المساواة بين العمال العاديين ومستخدمي المنازل، على أن يطبق القانون الخاص بهم عليهم بما يحقق مصلحة لهم لا تتحقق في قانون العمل الذي يجب أن يظل الشريعة العامة. التوصيات: توصي الدراسة المشرّع القطري بتبني الاتفاقية الدولية رقم 189، أو على أقل تقدير تبني أحكاما أكثر منها، بحيث يقترب أكثر من مبدأ المعاملة المتساوية. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_656ae7d822726b6e8e2088e6caffea66 |
| identifier_str_mv | 10.35516/law.v49i1.825 |
| language | eng |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/825 |
| publishDate | 2022 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدوليAn Equal Treatment for Domestic Workers: Qatari Law and International LawMahasneh, Nisreen عمال المنازلالقانون القطريالمعايير الدوليةDomestic workersQatari lawinternational standards.الأهداف: يهدف هذا البحث إلى دراسة حقوق والتزامات مستخدمي المنازل في القانون رقم (15)، لسنة 2017 المتعلق بمستخدمي المنازل في قطر بالمقارنة مع الأحكام الواردة في اتفاقية مستخدمي المنازل رقم 189 لسنة 2011 الصادرة عن منظمة العمل الدولية. كما يهدف إلى تسليط الضوء على مبدأ المعاملة المتساوية بين عمال المنازل والعمال العاديين، والذي أرسته الاتفاقية الدولية رقم 189. المنهجية: اتّبعت الدراسة منهجا وصفيا تحليليا مقارنا، حيث تم استعراض النصوص القانونية وتحليل مضمونها، وبعد ذلك مقارنتها على مستويين؛ المقارنة بين أحكام القانون الوطني والاتفاقية الدولية من ناحية، ومن ناحية أخرى المقارنة بين القانون القطري رقم (15) الخاص بعمال المنازل، وقانون العمل القطري. النتائج: توّصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، أهمها أنّ القانون القطري كان ولا يزال يستثني مستخدمي المنازل من نطاق تطبيق قانون العمل، الأمر الذي لا يجعل من الممكن تطبيق أي حكم من أحكام قانون العمل على مستخدمي المنازل عندما يتضمن هذا القانون أحكاما تفضيلية. في حين تهدف الاتفاقية الدولية إلى المساواة بين العمال العاديين ومستخدمي المنازل، على أن يطبق القانون الخاص بهم عليهم بما يحقق مصلحة لهم لا تتحقق في قانون العمل الذي يجب أن يظل الشريعة العامة. التوصيات: توصي الدراسة المشرّع القطري بتبني الاتفاقية الدولية رقم 189، أو على أقل تقدير تبني أحكاما أكثر منها، بحيث يقترب أكثر من مبدأ المعاملة المتساوية.Objectives: This article aims at studying the rights and obligations of domestic workers under Qatari Law No. 15/2017, Promulgating the Domestic Workers Law in comparison with the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189) issued by the International Labor Organization (ILO). It also aims at shedding light on the principle of equal treatment between domestic and regular workers, which is fully adopted by the International Convention. Methods: This study follows a descriptive, analytical, and comparative methodology. Hence, the legal provisions were reviewed and analyzed, then compared at two levels: a comparison between the provisions of the national law and the International Convention and a comparison between Qatari Law No. (15) relating to domestic workers and the Qatari Employment Law. Results: The study found that Qatari law was and still excludes domestic workers from the ambit of the Employment Law; this, in turn, does not allow applying any of the provisions of the Employment Law to domestic workers, even if it includes a preferential rule. The International Convention aims to achieve equality between regular and domestic workers. The particular law that relates to domestic workers should only apply when it grants an advantage that is not given under Employment Law, i.e., Employment Law must still be referred to as being the general law. Conclusions: Qatar legislators should adopt International Convention No. 189, or at least adopt more of its provisions, to approach the principle of equal treatment.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2022-03-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed Articleapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/82510.35516/law.v49i1.825دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 49 عدد 1 (2022); 167-178Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 49 No. 1 (2022); 167-1782663-62391026-374810.35516/law.v49i1enghttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/825/7710.35516/law.v49i1.825.g77https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/8252024-01-09T08:06:21Z |
| spellingShingle | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي Mahasneh, Nisreen عمال المنازل القانون القطري المعايير الدولية Domestic workers Qatari law international standards. |
| status_str | publishedVersion |
| title | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي |
| title_full | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي |
| title_fullStr | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي |
| title_full_unstemmed | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي |
| title_short | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي |
| title_sort | المعاملة المتساوية لمستخدمي المنازل: القانون القطري والقانون الدولي |
| topic | عمال المنازل القانون القطري المعايير الدولية Domestic workers Qatari law international standards. |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/825 |