ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة
وفقًا لما جاء في المادة (46/2) من قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني فإن الإختصاص بتحديد أتعاب المحاماة في حالة عدم وجود اتفاق خطي صريح عليها، ينعقد للجان المختصة لدى نقابة المحامين، وأن هذه اللجان وفي تحديدها لأتعاب المحاماة تتقيد بضوابط موضوعية وضوابط شخصية. وتتلخص الضوابط الموضوعية بتلك التي...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Language: | ara |
| Published: |
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2573 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1836726196699660288 |
|---|---|
| author | Samamah , Khalid Radwan |
| author_facet | Samamah , Khalid Radwan |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Samamah , Khalid Radwan |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2021-09-01 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2573 |
| dc.language.none.fl_str_mv | ara |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2573/470 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 48 عدد 3 (2021); 119-135 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 48 No. 3 (2021); 119-135 2663-6239 1026-3748 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Controls attorneys' fees Jordanian Bar Association Law competent committees comparison ضوابط أتعاب محاماة قانون نقابة المحامين الأردنيين اللجان المختصة مقارنة |
| dc.title.none.fl_str_mv | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة Controls for Estimating Attorney’s Fees by the Competent Committees in Accordance with the Provisions of the Jordanian Regular Bar Association Law: A comparative Study |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article |
| description | وفقًا لما جاء في المادة (46/2) من قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني فإن الإختصاص بتحديد أتعاب المحاماة في حالة عدم وجود اتفاق خطي صريح عليها، ينعقد للجان المختصة لدى نقابة المحامين، وأن هذه اللجان وفي تحديدها لأتعاب المحاماة تتقيد بضوابط موضوعية وضوابط شخصية. وتتلخص الضوابط الموضوعية بتلك التي ورد النص عليها صراحةً في قانون نقابة المحامين (الجهد المبذول وأهميّة القضية)، إضافة إلى تلك الواردة في لائحة آداب المهنة وقواعد السلوك للمحامين النظاميين والواردة أيضًا في القانون والفقه المقارنين. أما الضوابط الشخصية فهي كالموضوعية لا تقع تحت حصر وتختلف من قضية إلى أخرى بحسب وقائعها وظروفها، وإن كان من الجائز أن يكون من بينها- ولكن ضمن قيود- حالة الموكل والنفع الذي عاد عليه ومكانة المحامي ونتيجة القضية. وقد انتهينا في هذه الدراسة إلى أن تحديد أتعاب المحاماة من قبل اللجنة المختصة في نقابة المحامين ليس تحكميًا مطلقًا من أي قيد، وإنما يقوم في جوهره على تحديد أتعاب المحاماة بما يعادل أجر مثل العمل أو الخدمة المؤداة، وإن أجر المثل هذا يُحدَد على ضوء الضوابط الموضوعية والشخصية التي أقرّها المشرِّع الأردني التي تمنينا عليه أن يأخذ بها. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_706f3e1f1c46ea8c034e899490ea88ae |
| language | ara |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/2573 |
| publishDate | 2021 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنةControls for Estimating Attorney’s Fees by the Competent Committees in Accordance with the Provisions of the Jordanian Regular Bar Association Law: A comparative StudySamamah , Khalid Radwan Controlsattorneys' fees Jordanian Bar Association Lawcompetent committeescomparisonضوابطأتعاب محاماةقانون نقابة المحامين الأردنييناللجان المختصةمقارنةوفقًا لما جاء في المادة (46/2) من قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني فإن الإختصاص بتحديد أتعاب المحاماة في حالة عدم وجود اتفاق خطي صريح عليها، ينعقد للجان المختصة لدى نقابة المحامين، وأن هذه اللجان وفي تحديدها لأتعاب المحاماة تتقيد بضوابط موضوعية وضوابط شخصية. وتتلخص الضوابط الموضوعية بتلك التي ورد النص عليها صراحةً في قانون نقابة المحامين (الجهد المبذول وأهميّة القضية)، إضافة إلى تلك الواردة في لائحة آداب المهنة وقواعد السلوك للمحامين النظاميين والواردة أيضًا في القانون والفقه المقارنين. أما الضوابط الشخصية فهي كالموضوعية لا تقع تحت حصر وتختلف من قضية إلى أخرى بحسب وقائعها وظروفها، وإن كان من الجائز أن يكون من بينها- ولكن ضمن قيود- حالة الموكل والنفع الذي عاد عليه ومكانة المحامي ونتيجة القضية. وقد انتهينا في هذه الدراسة إلى أن تحديد أتعاب المحاماة من قبل اللجنة المختصة في نقابة المحامين ليس تحكميًا مطلقًا من أي قيد، وإنما يقوم في جوهره على تحديد أتعاب المحاماة بما يعادل أجر مثل العمل أو الخدمة المؤداة، وإن أجر المثل هذا يُحدَد على ضوء الضوابط الموضوعية والشخصية التي أقرّها المشرِّع الأردني التي تمنينا عليه أن يأخذ بها.According to what was stated in Article (46/2) of the Jordanian Bar Association Law, the jurisdiction to determine attorneys’ fees shall be held for the specialized committees of the Bar Association in the absence of an explicit written agreement on them. In their determination of attorney's fees, these committees adhere to objective and personal controls. The objective controls are summarized in those that are expressly stipulated in the Law of the Bar (the effort and the seriousness of the case), in addition to those contained in the Code of Ethics and Code of Conduct for Regular Lawyers and also contained in comparative law and jurisprudence. As for personal controls, they are like objectivity, which are not subject to limitation and differ from one case to another according to its facts and circumstances, although it may be among them - but within restrictions - the condition of the client, the benefit that accrued to him/her, the position of the lawyer and the outcome of the case. In this study, we concluded that the determination of attorney’s fees by the competent committee in the Bar Association is not absolute from any restriction, but is based in essence on determining attorney’s fees equivalent to a wage such as the work or service performed. The equivalent compensation is determined in the light of objective and personal controls approved by the Jordanian legislator, which we wished them to adopt.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2021-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed Articleapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2573دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 48 عدد 3 (2021); 119-135Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 48 No. 3 (2021); 119-1352663-62391026-3748arahttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2573/470https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/25732024-01-09T08:07:01Z |
| spellingShingle | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة Samamah , Khalid Radwan Controls attorneys' fees Jordanian Bar Association Law competent committees comparison ضوابط أتعاب محاماة قانون نقابة المحامين الأردنيين اللجان المختصة مقارنة |
| status_str | publishedVersion |
| title | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة |
| title_full | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة |
| title_fullStr | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة |
| title_full_unstemmed | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة |
| title_short | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة |
| title_sort | ضوابط تقدير أتعاب المحاماة من قبل اللجان المختصة وفقًا لأحكام قانون نقابة المحامين النظاميين الأردني: دراسة مقارنة |
| topic | Controls attorneys' fees Jordanian Bar Association Law competent committees comparison ضوابط أتعاب محاماة قانون نقابة المحامين الأردنيين اللجان المختصة مقارنة |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/2573 |