التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني
الأهداف: تهدف هذه الدراسة لتوضيح الإطار القانوني الناظم لواجب الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح، والاستفادة من التجربة الفرنسية في مواجهته للوقوف على الثغرات التشريعية التي شابت النصوص الأردنية، من خلال بيان واجبات الموظف العام وتحديد ماهية تعارض المصالح وآلية الإفصاح عنه وحالاته سواء للموظف ال...
সংরক্ষণ করুন:
| প্রধান লেখক: | |
|---|---|
| বিন্যাস: | article |
| ভাষা: | ara |
| প্রকাশিত: |
2024
|
| বিষয়গুলি: | |
| অনলাইন ব্যবহার করুন: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3679 |
| ট্যাগগুলো: |
ট্যাগ যুক্ত করুন
কোনো ট্যাগ নেই, প্রথমজন হিসাবে ট্যাগ করুন!
|
| _version_ | 1836726197427372032 |
|---|---|
| author | Al-Zu’bi, Hadeel Tayseer Mahmoud |
| author_facet | Al-Zu’bi, Hadeel Tayseer Mahmoud |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Al-Zu’bi, Hadeel Tayseer Mahmoud |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2024-03-15 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3679 10.35516/law.v51i1.3679 |
| dc.language.none.fl_str_mv | ara |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3679/1610 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | Copyright (c) 2024 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 51 عدد 1 (2024); 13-25 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 51 No. 1 (2024); 13-25 2663-6239 1026-3748 10.35516/law.v51i1 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Public officials' responsibilities conflict of interest disclosure public interest private interest transparency public service French law Jordanian law واجبات الموظف العام الإفصاح عن تعارض المصالح مصلحة عامة مصلحة خاصة الشفافية في الحياة العامة وظيفة عامة القانون الفرنسي والأردني |
| dc.title.none.fl_str_mv | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني Adherence of Public Officials to the Disclosure of Conflict of Interest While Performing Their Job Responsibilities: A Comparative Study between French and Jordanian Law |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| description | الأهداف: تهدف هذه الدراسة لتوضيح الإطار القانوني الناظم لواجب الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح، والاستفادة من التجربة الفرنسية في مواجهته للوقوف على الثغرات التشريعية التي شابت النصوص الأردنية، من خلال بيان واجبات الموظف العام وتحديد ماهية تعارض المصالح وآلية الإفصاح عنه وحالاته سواء للموظف الذي على رأس عمله أو بعد انتهاء خدمته. المنهجية: تم اعتماد المنهج الوصفي التحليلي المقارن من خلال عرض النصوص القانونية التي حددت واجبات الموظف العام وبيان ماهية تعارض المصالح وحالاته والإجراءات المتبعة للحدّ منه ومن ثم تحليلها وتفسير مضمونها ومقارنتها بالقانون الفرنسي. النتائج: يُعزى انتشار حالات تعارض المصالح إلى نقص الوعي الوظيفي، بسبب اغفال المشرع الأردني في نظام الخدمة المدنية النص على آلية إلزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح وكيفية مواجهتها وتفعيل دور الرقابة الإدارية عليها. الخلاصة: خلصت الدراسة إلى ضرورة وجود أُطر تشريعية - وقائية واحترازية- تنظم مسألة الإفصاح عن تعارض المصالح وآلية مواجهتها من قبل الموظف نفسه والإجراء المتبع من قبل الإدارة. وتوصي الدراسة اتباع النهج الفرنسي بإنشاء سلطة إدارية مستقلة تُعنى بالشفافية العامة، مهمتها الكشف عن حالات تعارض المصالح والحدّ منها، وتعزيز الشفافية بين المواطن والإدارة. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_b2fc921638bd2158f5a52ada2778be5a |
| identifier_str_mv | 10.35516/law.v51i1.3679 |
| language | ara |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/3679 |
| publishDate | 2024 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | Copyright (c) 2024 Dirasat: Shari'a and Law Sciences https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردنيAdherence of Public Officials to the Disclosure of Conflict of Interest While Performing Their Job Responsibilities: A Comparative Study between French and Jordanian LawAl-Zu’bi, Hadeel Tayseer Mahmoud Public officials' responsibilitiesconflict of interest disclosurepublic interestprivate interesttransparencypublic serviceFrench lawJordanian lawواجبات الموظف العامالإفصاح عن تعارض المصالحمصلحة عامةمصلحة خاصةالشفافية في الحياة العامةوظيفة عامةالقانون الفرنسي والأردنيالأهداف: تهدف هذه الدراسة لتوضيح الإطار القانوني الناظم لواجب الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح، والاستفادة من التجربة الفرنسية في مواجهته للوقوف على الثغرات التشريعية التي شابت النصوص الأردنية، من خلال بيان واجبات الموظف العام وتحديد ماهية تعارض المصالح وآلية الإفصاح عنه وحالاته سواء للموظف الذي على رأس عمله أو بعد انتهاء خدمته. المنهجية: تم اعتماد المنهج الوصفي التحليلي المقارن من خلال عرض النصوص القانونية التي حددت واجبات الموظف العام وبيان ماهية تعارض المصالح وحالاته والإجراءات المتبعة للحدّ منه ومن ثم تحليلها وتفسير مضمونها ومقارنتها بالقانون الفرنسي. النتائج: يُعزى انتشار حالات تعارض المصالح إلى نقص الوعي الوظيفي، بسبب اغفال المشرع الأردني في نظام الخدمة المدنية النص على آلية إلزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح وكيفية مواجهتها وتفعيل دور الرقابة الإدارية عليها. الخلاصة: خلصت الدراسة إلى ضرورة وجود أُطر تشريعية - وقائية واحترازية- تنظم مسألة الإفصاح عن تعارض المصالح وآلية مواجهتها من قبل الموظف نفسه والإجراء المتبع من قبل الإدارة. وتوصي الدراسة اتباع النهج الفرنسي بإنشاء سلطة إدارية مستقلة تُعنى بالشفافية العامة، مهمتها الكشف عن حالات تعارض المصالح والحدّ منها، وتعزيز الشفافية بين المواطن والإدارة.Objectives: This study aims to analyze the legal framework regarding the duty of public officials to disclose conflicts of interest and draw lessons from the French experience. It identifies legislative gaps in Jordanian laws concerning the duties of public officials, the nature of conflicts of interest, and the mechanisms for disclosure during and after service. Methods: This study utilized a descriptive, analytical, and comparative approach. It presented relevant legal texts defining the responsibilities of public officials, clarified the nature of conflicts of interest and their cases, analyzed and interpreted their content, and compared them with French law. Results: The prevalence of conflicts of interest can be attributed to the lack of awareness among public officials due to the omission of a mechanism for mandatory disclosure and effective methods to confront these conflicts in Jordanian legislation. Furthermore, administrative control over public officials has not been adequately activated. Conclusions: Legislative frameworks, both preventive and precautionary, are necessary to regulate the disclosure of conflicts of interest in public service. The study recommends adopting the French approach by establishing an independent administrative authority dedicated to public transparency. This authority would declare and publish employees' interests, prevent conflicts of interest, disclose, and mitigate their cases, and enhance transparency between citizens and the administration.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2024-03-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/367910.35516/law.v51i1.3679دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 51 عدد 1 (2024); 13-25Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 51 No. 1 (2024); 13-252663-62391026-374810.35516/law.v51i1arahttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3679/1610Copyright (c) 2024 Dirasat: Shari'a and Law Scienceshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/36792024-12-19T11:57:49Z |
| spellingShingle | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني Al-Zu’bi, Hadeel Tayseer Mahmoud Public officials' responsibilities conflict of interest disclosure public interest private interest transparency public service French law Jordanian law واجبات الموظف العام الإفصاح عن تعارض المصالح مصلحة عامة مصلحة خاصة الشفافية في الحياة العامة وظيفة عامة القانون الفرنسي والأردني |
| status_str | publishedVersion |
| title | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني |
| title_full | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني |
| title_fullStr | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني |
| title_full_unstemmed | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني |
| title_short | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني |
| title_sort | التزام الموظف العام بالإفصاح عن تعارض المصالح أثناء قيامه بواجباته الوظيفية: دراسة مقارنة بين القانونين الفرنسي والأردني |
| topic | Public officials' responsibilities conflict of interest disclosure public interest private interest transparency public service French law Jordanian law واجبات الموظف العام الإفصاح عن تعارض المصالح مصلحة عامة مصلحة خاصة الشفافية في الحياة العامة وظيفة عامة القانون الفرنسي والأردني |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/3679 |