تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية

الأهداف: هدف البحث إلى تحديد صفة تدويخ الحيوان وأساليبه المتبعة في المسالخ الحديثة، ثم تقرير الحكم التكليفي لتدويخ الحيوان لأجل التذكية، وبيان الحكم الوضعي المتعلق بهذا الفعل؛ أي أثر التدويخ على حِلّ الحيوان. المنهجية: انتهجت الدراسة المنهج الوصفي في وصف طريقة تدويخ الحيوان، وبيان الأساليب التي تتبع...

সম্পূর্ণ বিবরণ

সংরক্ষণ করুন:
গ্রন্থ-পঞ্জীর বিবরন
প্রধান লেখক: Al Kindi, Majid Mohammed (author)
অন্যান্য লেখক: Al-Issawi, Ismael Kadhim (author)
বিন্যাস: article
ভাষা:eng
প্রকাশিত: 2025
বিষয়গুলি:
অনলাইন ব্যবহার করুন:https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/7579
ট্যাগগুলো: ট্যাগ যুক্ত করুন
কোনো ট্যাগ নেই, প্রথমজন হিসাবে ট্যাগ করুন!
_version_ 1836726197731459072
author Al Kindi, Majid Mohammed
author2 Al-Issawi, Ismael Kadhim
author2_role author
author_facet Al Kindi, Majid Mohammed
Al-Issawi, Ismael Kadhim
author_role author
dc.creator.none.fl_str_mv Al Kindi, Majid Mohammed
Al-Issawi, Ismael Kadhim
dc.date.none.fl_str_mv 2025-01-14
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/7579
10.35516/law.v52i2.7579
dc.language.none.fl_str_mv eng
dc.publisher.none.fl_str_mv Deanship of Scientific Research, The University of Jordan
dc.relation.none.fl_str_mv https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/7579/2142
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright (c) 2025 Dirasat: Shari'a and Law Sciences
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 52 عدد 2 (2025); 7579
Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 52 No. 2 (2025); 7579
2663-6239
1026-3748
10.35516/law.v52i2
dc.subject.none.fl_str_mv Stunning
animal
slaughterhouse
dhakāh
slaughter
تدويخ
حيوان
مسالخ
ذبح
ذكاة
dc.title.none.fl_str_mv تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
The Islamic Rule and Effects of Stunning Animals for Slaughter
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description الأهداف: هدف البحث إلى تحديد صفة تدويخ الحيوان وأساليبه المتبعة في المسالخ الحديثة، ثم تقرير الحكم التكليفي لتدويخ الحيوان لأجل التذكية، وبيان الحكم الوضعي المتعلق بهذا الفعل؛ أي أثر التدويخ على حِلّ الحيوان. المنهجية: انتهجت الدراسة المنهج الوصفي في وصف طريقة تدويخ الحيوان، وبيان الأساليب التي تتبعها المسالخ الحديثة، والمنهج التحليلي والمنهج المقارن في تحليل هذه الأساليب وربطها بصفات الذكاة الشرعية، ثم استنباط الحكم التكليفي، والحكم الوضعي لهذا الفعل. النتائج: ثَمَّ نتائج حققتها الدراسة، منها: الأصل حرمة إيذاء الحيوانات عامَّة إلا أن يكون مسوِّغٌ شرعي؛ ولذا لا يجوز التدويخ بالوقذ والخنق التنفسي، والتيار الكهربائي المرتفع قبل التذكية؛ لأنَّ فيه عذابًا أليمًا غير مسوَّغ بنصٍّ ولا دفع مفسدة متحققة أعظم منه، وهو قتلٌ يصير به الحيوان ميتةً لا تَعمل فيها الذكاة، وإن سال دمٌ بذبحه، أو تحرك، ويجوز شرعًا التدويخ بالتيار الوسط الذي لا يُتلف دماغًا لكن يغيِّب الإحساس برهةً يسيرة من الزمن، وهو سابق على التذكية زمنًا فلا يحرِّمها، كما أنَّ مَوْت حيواناتٍ بالتدويخ أثناءه أو بعدَ الخروج من آلته، وقبل أن تذكَّى يصيِّرها ميتةً لا يعمل فيها الذبح. الخلاصة: تكمن القيمة العلمية لهذا البحث في تخصيصه موضوع تدويخ الحيوان بالدراسة الفقهية المبنية على استنطاق النصوص الشرعية، وإنزالها على أساليب تدويخ الحيوان الحديثة التي تتبعها المسالخ الحديثة، إضافة إلى أن البحث عُني بحكم تدويخ الحيوان التكليفي وحكمه الوضعي.  
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id DJ_f47d11a64d477f43a627578d8ab9192b
identifier_str_mv 10.35516/law.v52i2.7579
language eng
network_acronym_str DJ
network_name_str Derasat Journal
oai_identifier_str oai:dojs.localhost:article/7579
publishDate 2025
publisher.none.fl_str_mv Deanship of Scientific Research, The University of Jordan
repository.mail.fl_str_mv
repository.name.fl_str_mv
repository_id_str
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2025 Dirasat: Shari'a and Law Sciences
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
spelling تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهيةThe Islamic Rule and Effects of Stunning Animals for Slaughter Al Kindi, Majid MohammedAl-Issawi, Ismael KadhimStunninganimalslaughterhousedhakāhslaughterتدويخحيوانمسالخذبحذكاةالأهداف: هدف البحث إلى تحديد صفة تدويخ الحيوان وأساليبه المتبعة في المسالخ الحديثة، ثم تقرير الحكم التكليفي لتدويخ الحيوان لأجل التذكية، وبيان الحكم الوضعي المتعلق بهذا الفعل؛ أي أثر التدويخ على حِلّ الحيوان. المنهجية: انتهجت الدراسة المنهج الوصفي في وصف طريقة تدويخ الحيوان، وبيان الأساليب التي تتبعها المسالخ الحديثة، والمنهج التحليلي والمنهج المقارن في تحليل هذه الأساليب وربطها بصفات الذكاة الشرعية، ثم استنباط الحكم التكليفي، والحكم الوضعي لهذا الفعل. النتائج: ثَمَّ نتائج حققتها الدراسة، منها: الأصل حرمة إيذاء الحيوانات عامَّة إلا أن يكون مسوِّغٌ شرعي؛ ولذا لا يجوز التدويخ بالوقذ والخنق التنفسي، والتيار الكهربائي المرتفع قبل التذكية؛ لأنَّ فيه عذابًا أليمًا غير مسوَّغ بنصٍّ ولا دفع مفسدة متحققة أعظم منه، وهو قتلٌ يصير به الحيوان ميتةً لا تَعمل فيها الذكاة، وإن سال دمٌ بذبحه، أو تحرك، ويجوز شرعًا التدويخ بالتيار الوسط الذي لا يُتلف دماغًا لكن يغيِّب الإحساس برهةً يسيرة من الزمن، وهو سابق على التذكية زمنًا فلا يحرِّمها، كما أنَّ مَوْت حيواناتٍ بالتدويخ أثناءه أو بعدَ الخروج من آلته، وقبل أن تذكَّى يصيِّرها ميتةً لا يعمل فيها الذبح. الخلاصة: تكمن القيمة العلمية لهذا البحث في تخصيصه موضوع تدويخ الحيوان بالدراسة الفقهية المبنية على استنطاق النصوص الشرعية، وإنزالها على أساليب تدويخ الحيوان الحديثة التي تتبعها المسالخ الحديثة، إضافة إلى أن البحث عُني بحكم تدويخ الحيوان التكليفي وحكمه الوضعي.  Objectives: This research aims to define the methods of stunning animals and the practices followed in modern slaughterhouses. It also seeks to establish the legal ruling of stunning animals for the purpose of slaughter and to clarify the consequential ruling regarding the permissibility of consuming such animals. Methods: The study employed the descriptive method to describe the process of animal stunning and the techniques used in modern slaughterhouses. It also utilized the analytical and comparative methods to analyze these techniques in relation to the requirements of Islamic slaughter, and to deduce the legal rulings associated with this practice. Results: The study concluded that, in principle, it is forbidden to harm animals unless there is a legitimate justification. Stunning with blunt force, respiratory suffocation, or high electrical current before slaughter is impermissible, as it causes severe pain and effectively kills the animal, rendering it carrion even if blood is drained or the animal moves upon slaughter. However, it is permissible to stun using a medium electrical current that does not damage the brain but only temporarily numbs the animal, as this does not invalidate the slaughter. If animals die during stunning or after being removed from the stunning device before slaughter, they become carrion and cannot be made lawful by subsequent slaughter. Conclusions: The scientific value of this research lies in its focus on the jurisprudential analysis of animal stunning based on Sharia texts and their application to modern stunning practices used in contemporary slaughterhouses. The research addresses both the legal ruling and the consequential ruling regarding animal stunning.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2025-01-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/757910.35516/law.v52i2.7579دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 52 عدد 2 (2025); 7579Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 52 No. 2 (2025); 75792663-62391026-374810.35516/law.v52i2enghttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/7579/2142Copyright (c) 2025 Dirasat: Shari'a and Law Scienceshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/75792025-03-02T07:02:50Z
spellingShingle تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
Al Kindi, Majid Mohammed
Stunning
animal
slaughterhouse
dhakāh
slaughter
تدويخ
حيوان
مسالخ
ذبح
ذكاة
status_str publishedVersion
title تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
title_full تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
title_fullStr تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
title_full_unstemmed تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
title_short تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
title_sort تدويخ الحيوان لأجل تذكيته حُكْمًا وآثارًا: دراسة فقهية
topic Stunning
animal
slaughterhouse
dhakāh
slaughter
تدويخ
حيوان
مسالخ
ذبح
ذكاة
url https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/7579