Text this: Performance Bounds of Near-Field Velocity Estimation in ISAC Systems with Modular Linear Arrays