Text this: Removal of the finite-distance source effect on the Applebaum array