Text this: Compressive sensing in data separation