Text this: Spawning Dialogue Tasks from Chit-chatting: A Reinforcement Learning with User Simulation Framework