Text this: Numerical investigations of optically induced Gunn oscillations in MESFET-like structures