Text this: Contrasting MISO schemes for IM/DD FSO communications with photon-counting receivers