Text this: Toward Dimensioning Cooperative High-Density Wireless Networks