Text this: On the complexity of multi-parameterized cluster editing