Text this: Supersonic flow separation on a backward facing step