Text this: Priority-Driven Area Optimization in High-Level Synthesis