Text this: Novel characterization of a breakpoint in F8