Text this: Exploring students’ understanding of the second derivative within the context of a differential equations course