أرسل هذا في رسالة قصيرة: Rigid and soft modularity: the case of a Beiruti shoreline