Text this: Thermal analysis of friction in coated elastohydrodynamic circular contacts