Text this: Social media for health promotion in diabetes: study protocol for a participatory public health intervention design