Text this: Beyond the surface: stylometric analysis of GPT-4o’s capacity for literary style imitation