Text this: When rights are not enough: bridging international legal frameworks and endangered language preservation through Middle Eastern policy models