Text this: Axiomatic characterizations of the constrained probabilistic serial mechanism