Text this: Toward AI-Native 6G: Unveiling Online Optimization and Deep Reinforcement Learning for Autonomous Network Slicing