Text this: Privacy Preserving Cancellable Template Generation for Crypto-Biometric Authentication System