Text this: Estimates for certain class of rough generalized Marcinkiewicz functions along submanifolds