Text this: On Optimal Battery Sizing for Households Participating in Demand-Side Management Schemes