Text this: Complete research data for: Wafer-scale correlated morphology and optoelectronic properties in GaAs/AlGaAs core-shell nanowires