Text this: Dataset for "Understanding Interaction with Machine Learning through a Thematic Analysis Coding Assistant: A User Study"