Text this: Tuning the Pyridone Scaffold within a Rhodium-NHC Platform for <i>gem</i>-Specific Alkyne Dimerization via a Ligand-Assisted Proton Shuttle Mechanism