Text this: numerical and experimental data on using coupled integral equation approach to model a cooling droplet