Text this: Lineage Resolved Simulations for Comparing Simulated and Experimental Cell Viability Assays.