Text this: From Shallow to Full Wrapping: Geometry and Deformability Dictate Lipid Vesicle Internalization