Text this: Physics-Informed Bayesian Fusion (PI-BF) postprocessor for stabilising gait phase classifier and eliminating undesired movements