Text this: Multi Agent Reinforcement Learning Approach for Autonomous Fleet Management