Text this: The Boyle–Romberg trinomial tree, a highly efficient method for double barrier option pricing