Text this: Periodic Orbits in Periodic Discrete Dynamics