Text this: Translating Metonymy in the Holy Qur'an: Surat an-Nisa as a Case Study