Text this: Enhanced Deep Fusion Filter for Low-Cost INS/GPS Integration