Text this: Comparative analysis of daylight glare metrics