Text this: Transesterification of Jatropha curcas oil to biodiesel using highly porous sulfonated biochar catalyst: Optimization and characterization dataset