Text this: Ferroelastic Control of the Multicolor Emission from a Triply Doped Organic Crystal