Text this: Structure and Complexity of 2-Intersection Graphs of 3-Hypergraphs