Text this: A New Method for Generalizing Burr and Related Distributions