Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes

The poetical work of the Syrian poet Adonis tries to answer the question of identity in a rather complex way. The problem arising in his works is the following: how can you affirm your Arabic cultural identity if your whole work intends to study universality? And how can you take over the role of pr...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Perlwitz, Ronald (author)
Published: 2007
Online Access:https://www.cairn.info/revue-etudes-germaniques-2007-1-page-19.htm?contenu=article
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1857415064759304192
author Perlwitz, Ronald
author_facet Perlwitz, Ronald
author_role author
dc.creator.none.fl_str_mv Perlwitz, Ronald
dc.date.none.fl_str_mv 2007
2019-02-28T08:26:43Z
2019-02-28T08:26:43Z
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv 0014-2115
https://www.cairn.info/revue-etudes-germaniques-2007-1-page-19.htm?contenu=article
2-s2.0-62649150719
dc.language.none.fl_str_mv fr
dc.relation.none.fl_str_mv Etudes Germaniques
1
62
19
31
dc.title.none.fl_str_mv Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
Arab and German poetry : Adonis or the nation of poets
dc.type.none.fl_str_mv Controlled Vocabulary for Resource Type Genres::text::periodical::journal::contribution to journal::journal article
description The poetical work of the Syrian poet Adonis tries to answer the question of identity in a rather complex way. The problem arising in his works is the following: how can you affirm your Arabic cultural identity if your whole work intends to study universality? And how can you take over the role of prophet for the entire humanity, if your poetry, at the same time, intends clearly to offer a new approach to Arabic poetical traditions? Adoni's work is settled in the middle of these contradictions, and tries not to solve them, but to explore them. To achieve this, Adonis uses the East not only geographically but also intellectually as a symbol of resistance against the way of life and the thinking of the West. Hence, poets of German romanticism and French poets become in his eyes poets of the Orient and therefore distinguished allies for his poetical theory.
id sorbonner_d406f2698daff9dfd17767fb6e3fce52
identifier_str_mv 0014-2115
2-s2.0-62649150719
language_invalid_str_mv fr
network_acronym_str sorbonner
network_name_str Sorbonne University Abu Dhabi repository
oai_identifier_str oai:depot.sorbonne.ae:20.500.12458/343
publishDate 2007
repository.mail.fl_str_mv
repository.name.fl_str_mv
repository_id_str
spelling Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètesArab and German poetry : Adonis or the nation of poetsPerlwitz, RonaldThe poetical work of the Syrian poet Adonis tries to answer the question of identity in a rather complex way. The problem arising in his works is the following: how can you affirm your Arabic cultural identity if your whole work intends to study universality? And how can you take over the role of prophet for the entire humanity, if your poetry, at the same time, intends clearly to offer a new approach to Arabic poetical traditions? Adoni's work is settled in the middle of these contradictions, and tries not to solve them, but to explore them. To achieve this, Adonis uses the East not only geographically but also intellectually as a symbol of resistance against the way of life and the thinking of the West. Hence, poets of German romanticism and French poets become in his eyes poets of the Orient and therefore distinguished allies for his poetical theory.2019-02-28T08:26:43Z2019-02-28T08:26:43Z2007Controlled Vocabulary for Resource Type Genres::text::periodical::journal::contribution to journal::journal articleapplication/pdf0014-2115https://www.cairn.info/revue-etudes-germaniques-2007-1-page-19.htm?contenu=article2-s2.0-62649150719frEtudes Germaniques1621931oai:depot.sorbonne.ae:20.500.12458/3432023-12-06T07:28:23Z
spellingShingle Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
Perlwitz, Ronald
title Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
title_full Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
title_fullStr Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
title_full_unstemmed Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
title_short Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
title_sort Arabité et poésie allemande : Adonis ou la nation des poètes
url https://www.cairn.info/revue-etudes-germaniques-2007-1-page-19.htm?contenu=article