الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي
الأهداف: تأتي هذه الدراسة للوقوف على نطاق الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات، مقارنة بقانون العقوبات الفرنسي. المنهجية: اعتمدت هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي المقارن، وذلك بعرض نصوص قانون العقوبات الأردني التي تناولت بالتجريم صور الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه وت...
Zapisane w:
| 1. autor: | |
|---|---|
| Kolejni autorzy: | |
| Format: | article |
| Język: | ara |
| Wydane: |
2022
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1520 |
| Etykiety: |
Dodaj etykietę
Nie ma etykietki, Dołącz pierwszą etykiete!
|
| _version_ | 1836726196176420864 |
|---|---|
| author | Al-Masarweh, Saif Ibrahim |
| author2 | Abuanzeh, Amal Abdallah |
| author2_role | author |
| author_facet | Al-Masarweh, Saif Ibrahim Abuanzeh, Amal Abdallah |
| author_role | author |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Al-Masarweh, Saif Ibrahim Abuanzeh, Amal Abdallah |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2022-06-01 |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1520 10.35516/law.v49i2.1520 |
| dc.language.none.fl_str_mv | ara |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1520/167 10.35516/law.v49i2.1520.g167 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 49 عدد 2 (2022); 180-196 Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 49 No. 2 (2022); 180-196 2663-6239 1026-3748 10.35516/law.v49i2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Criminal protection animal body safety Jordanian penal law French penal law. الحماية الجنائية الحيوان حق الحياة حق سلامة الجسم انون العقوبات الأردني قانون العقوبات الفرنسي. |
| dc.title.none.fl_str_mv | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي Criminal Protection of Animal Life and Body Safety in the Jordanian Penal Law: A Comparative Study with the French Penal Law" |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article |
| description | الأهداف: تأتي هذه الدراسة للوقوف على نطاق الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات، مقارنة بقانون العقوبات الفرنسي. المنهجية: اعتمدت هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي المقارن، وذلك بعرض نصوص قانون العقوبات الأردني التي تناولت بالتجريم صور الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه وتحليلها والتعليق عليها، للكشف عن كيفية مواجهتها لهذه الجرائم، ومقارنتها بنصوص قانون العقوبات الفرنسي. النتائج: انتهت الدراسة بأن منهج المشرّع الأردني يميل إلى حماية الحيوان الأليف والداجن جنائياً باعتباره مالاً مملوكاً للغير، خلافاً للمشرّع الفرنسي الذي كرس حماية جنائية للحيوان باعتباره كائناً حياً لديه مشاعر، بالإضافة إلى قصور نطاق هذه الحماية عند المشرّع الأردني عن استيعاب كافة صور الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه، وضعف العقوبات المقررة لأفعال الاعتداء المجرمة. التوصيات: خلصت هذه الدراسة إلى جملة من المقترحات أهمها: أن يقوم المشرّع الأردني بإعادة معالجة جرائم الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه باعتباره كائناً حياً لديه مشاعر وأحاسيس، وتجريم قتل الحيوان وإيذائه عن غير قصد، وتجريم الإهمال والضرب البسيط والتعدي الجنسي عليه، وأيضاً المعاقبة على الشروع في جرائم الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه، مع تشديد العقوبات المقررة لهذه الجرائم. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | DJ_03d47d3c9ca42f84cb3f38053a4e3fbf |
| identifier_str_mv | 10.35516/law.v49i2.1520 |
| language | ara |
| network_acronym_str | DJ |
| network_name_str | Derasat Journal |
| oai_identifier_str | oai:dojs.localhost:article/1520 |
| publishDate | 2022 |
| publisher.none.fl_str_mv | Deanship of Scientific Research, The University of Jordan |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| spelling | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسيCriminal Protection of Animal Life and Body Safety in the Jordanian Penal Law: A Comparative Study with the French Penal Law"Al-Masarweh, Saif IbrahimAbuanzeh, Amal Abdallah Criminal protectionanimal body safetyJordanian penal lawFrench penal law.الحماية الجنائيةالحيوانحق الحياةحق سلامة الجسمانون العقوبات الأردنيقانون العقوبات الفرنسي.الأهداف: تأتي هذه الدراسة للوقوف على نطاق الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات، مقارنة بقانون العقوبات الفرنسي. المنهجية: اعتمدت هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي المقارن، وذلك بعرض نصوص قانون العقوبات الأردني التي تناولت بالتجريم صور الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه وتحليلها والتعليق عليها، للكشف عن كيفية مواجهتها لهذه الجرائم، ومقارنتها بنصوص قانون العقوبات الفرنسي. النتائج: انتهت الدراسة بأن منهج المشرّع الأردني يميل إلى حماية الحيوان الأليف والداجن جنائياً باعتباره مالاً مملوكاً للغير، خلافاً للمشرّع الفرنسي الذي كرس حماية جنائية للحيوان باعتباره كائناً حياً لديه مشاعر، بالإضافة إلى قصور نطاق هذه الحماية عند المشرّع الأردني عن استيعاب كافة صور الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه، وضعف العقوبات المقررة لأفعال الاعتداء المجرمة. التوصيات: خلصت هذه الدراسة إلى جملة من المقترحات أهمها: أن يقوم المشرّع الأردني بإعادة معالجة جرائم الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه باعتباره كائناً حياً لديه مشاعر وأحاسيس، وتجريم قتل الحيوان وإيذائه عن غير قصد، وتجريم الإهمال والضرب البسيط والتعدي الجنسي عليه، وأيضاً المعاقبة على الشروع في جرائم الاعتداء على حياة الحيوان وسلامة جسمه، مع تشديد العقوبات المقررة لهذه الجرائم.Objectives: The current study explores the scope of criminal protection for animal life and body safety in the Jordanian Penal Code and compares it with the French Penal Code. Methods: To this end, this study adopts a comparative analytical descriptive approach by presenting the texts of the Jordanian Penal Code that address criminalizing the different forms of assault on animal life and body safety, analyzing and commenting on them to reveal how to confront these crimes. The study also compares these texts with the texts of the French Penal Code. Results: The study shows that the Jordanian legislature’s approach tends to criminally protect pets and domestic animals by considering them property owned by others. In contrast, the French legislature is devoted to the protection of animals as living creatures with feelings. Moreover, the scope of this protection for the Jordanian legislature is limited to accommodate all forms of assault on animal life and the safety of its body, in addition to the weak penalties prescribed for criminal acts of assault. Conclusions: The Jordanian legislature should reconsider the crimes of assault on animal life and the safety of its body as a living being that has feelings and criminalize unintentional killing and harming of the animal, and criminalize neglect, simple beating, and sexual assault on it. In addition, it is important to penalize the commencement of crimes of assaulting animal life and body safety with tougher penalties for these crimes.Deanship of Scientific Research, The University of Jordan2022-06-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed Articleapplication/pdfhttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/152010.35516/law.v49i2.1520دراسات: علوم الشريعة و القانون; مجلد 49 عدد 2 (2022); 180-196Dirasat: Shari'a and Law Sciences; Vol. 49 No. 2 (2022); 180-1962663-62391026-374810.35516/law.v49i2arahttps://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1520/16710.35516/law.v49i2.1520.g167https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dojs.localhost:article/15202024-01-09T08:05:59Z |
| spellingShingle | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي Al-Masarweh, Saif Ibrahim Criminal protection animal body safety Jordanian penal law French penal law. الحماية الجنائية الحيوان حق الحياة حق سلامة الجسم انون العقوبات الأردني قانون العقوبات الفرنسي. |
| status_str | publishedVersion |
| title | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي |
| title_full | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي |
| title_fullStr | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي |
| title_full_unstemmed | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي |
| title_short | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي |
| title_sort | الحماية الجنائية لحياة الحيوان وسلامة جسمه في قانون العقوبات الأردني : دراسة مقارنة مع قانون العقوبات الفرنسي |
| topic | Criminal protection animal body safety Jordanian penal law French penal law. الحماية الجنائية الحيوان حق الحياة حق سلامة الجسم انون العقوبات الأردني قانون العقوبات الفرنسي. |
| url | https://dsr.ju.edu.jo/djournals/index.php/Law/article/view/1520 |